обнаружение
113обнаружение соседей — Механизм нахождения соседних маршрутизаторов или узлов в сети при установлении соединений в соответствии с заданным протоколом. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… …
114обнаружение течи в парогенераторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam generator leak detectionSGLD …
115обнаружение течи с помощью акустической системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acoustic leak detectionALD …
116обнаружение трещин — выявление трещин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выявление трещин EN crack detection …
117обнаружение усталостных напряжений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fatigue stress detection …
118обнаружение, анализ и регистрация неисправностей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN malfunction detection, analysis and recordingMADAR …
119Обнаружение (детектирование) — Выявление наличия хроматографируемых веществ химическим, физическим, биологическим или другим способом Источник: ГОСТ 28366 89: Реактивы. Метод тонкослойной хроматографии оригинал документа …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
120Обнаружение умысла — Стадии совершения преступления это этапы, которые проходит преступление в своем развитии от начала (подготовительных действий) до конца (наступления общественно опасных последствий). В случае, если развитие преступления было прервано на любой из… …
121обнаружение ошибки — 3.16 обнаружение ошибки (error detection): Использование знаков коррекции ошибки (3.15) для обнаружения ситуации, при которой число ошибок в символе превышает возможности их исправления. Примечание Обнаружение ошибок предупреждает ошибочное… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
122обнаружение вторжений — 3.20 обнаружение вторжений (intrusion detection): Формальный процесс обнаружения вторжений, обычно включающий сбор сведений об аномальном характере использования, а также о том, какая уязвимость была использована и каким образом, когда и как это… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
123обнаружение неисправности — 126 обнаружение неисправности: Событие, при котором наличие неисправности становится очевидным. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа 126 обнаружение неиспр …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
124обнаружение попыток несанкционированного доступа — 4.15 обнаружение попыток несанкционированного доступа: Применение устройства защиты для обнаружения несанкционированного доступа в СТС или ее часть. 4.7 4.15 (Измененная редакция, ). Источник: ГОСТ Р 50775 95: Системы тревожной сигнализации.… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
125Обнаружение сервисов — Протоколы обнаружения сервисов (англ. Service discovery) сетевые протоколы которые позволяют автоматически находить устройства и сервисы имеющиеся в компьютерной сети. Существует много протоколов обнаружения, например: DNS Service Discovery… …
126Обнаружение сигнала — задача оптимального приёма сигналов. Допустим, что в принятом сигнале может присутствовать или отсутствовать сигнал …
127обнаружение утечки — rus обнаружение (ж) утечки eng leak detection fra détection (f) de fuites, contrôle (m) de l étanchéité deu Leckprüfung (f), Lecksuche (f), Prüfung (f) auf Dichtigkeit spa detección (f) de fugas …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
128обнаружение неисправности — gedimo paieškos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fault location time; working hours of failure shooting vok. Ausfallortungszeit; Fehlersuchzeit rus. время поиска неисправности, n; обнаружение неисправности, n pranc. temps de …